Adatvédelmi szabályzat

Bevezetés és hatály

Az adatkezelő megnevezése

Az Eteloldal weboldal (a továbbiakban: Weboldal) üzemeltetője és adatkezelője az Eteloldal Kft. (székhely: Leonardo da Vinci u. 23., 1082 Budapest, Magyarország; e-mail: [email protected]; telefon: +36 1 684 27 59).

A Weboldal az Eteloldal étterem-first koncepcióját mutatja be, amelyhez egy valódi, fizikai, helyszíni kaszinótér kapcsolódik. Jelen szabályzat a Weboldal látogatóira és a foglalást kezdeményező személyekre vonatkozik.

A szabályzat célja

Jelen adatvédelmi szabályzat azt a célt szolgálja, hogy a látogatók megértsék, milyen személyes adatokat gyűjtünk, miért tesszük ezt, hogyan használjuk fel, és milyen jogaik vannak az adataik felett. A szabályzat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) és a magyar információs önrendelkezési jogról szóló törvény alapján készült. A szabályzat hatályos dátuma: 2026. szeptember 16.

Milyen adatokat gyűjtünk?

Foglalási adatok

Amikor asztalt foglal a Weboldalon keresztül, az alábbi adatokat kérjük el: név, e-mail cím, telefonszám, a foglalás dátuma és időpontja, a vendégek száma, valamint esetleges különleges kérések (például ételallergia).

  • Ezek az adatok szükségesek a foglalás teljesítéséhez és a kapcsolattartáshoz.
  • A 21+ korhatár ellenőrzéséhez születési dátumot is kérhetünk, mivel a fizikai kaszinótérbe csak 21 éven felüliek léphetnek be.

Technikai adatok

A Weboldal látogatása során automatikusan gyűjtünk bizonyos technikai adatokat, például IP-címet, böngésző típusát, operációs rendszert, a látogatás időpontját és a megtekintett oldalakat.

  • Ezeket az adatokat a Weboldal működésének biztosítása, a biztonság fenntartása és statisztikai célokra használjuk.
  • A technikai adatokat nem kapcsoljuk össze az Ön személyazonosságával, kivéve, ha jogi kötelezettség ezt megköveteli.

Sütik (cookie-k)

A Weboldal sütiket használ a felhasználói élmény javítása és a látogatottság mérése érdekében. A sütik lehetnek munkamenet-sütik vagy állandó sütik. A sütik beállításait böngészőjében bármikor módosíthatja. A sütikről részletes tájékoztatást a Cookie szabályzatban talál.

Az adatkezelés céljai és jogalapjai

Foglalás kezelése

A foglalási adatokat a foglalás teljesítése érdekében kezeljük. Ennek jogalapja a szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont). Az adatokat a foglalás visszaigazolására, módosítására és az esetleges kapcsolattartásra használjuk. A foglalási adatokat a foglalás időpontját követő 30 napig őrizzük meg.

Jogi kötelezettségek teljesítése

Bizonyos adatokat jogszabályi kötelezettségek teljesítése érdekében kezelünk, például a számviteli bizonylatok megőrzése vagy a korhatár-ellenőrzés a fizikai kaszinótérben. A 21+ korhatár ellenőrzése a Weboldal saját hozzáférési szabálya, és a fizikai kaszinótérbe való belépés feltétele. A jogalap ebben az esetben a jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pont).

Jogos érdek

Egyes esetekben jogos érdekünk alapján kezelhetünk adatokat, például a Weboldal biztonságának fenntartása vagy a szolgáltatás fejlesztése érdekében. A jogos érdek nem sértheti az Ön alapvető jogait és szabadságait. A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja.

Adatfeldolgozók és adattovábbítás

Adatfeldolgozók

A Weboldal üzemeltetéséhez és a foglalások kezeléséhez adatfeldolgozókat veszünk igénybe, például tárhelyszolgáltatót és e-mail szolgáltatót.

  • Az adatfeldolgozók csak a mi utasításaink szerint kezelhetik az adatokat, és megfelelő garanciákat kell nyújtaniuk.
  • Az adatfeldolgozók listája kérésre elérhető az [email protected] e-mail címen.

Adattovábbítás harmadik országba

Az adatokat nem továbbítjuk az Európai Unión kívüli országokba, kivéve, ha az adott ország megfelelő védelmi szintet biztosít, vagy megfelelő garanciák állnak rendelkezésre. Jelenleg nem tervezünk adattovábbítást harmadik országba. Ha ilyen továbbításra kerülne sor, arról előzetesen tájékoztatjuk.

Adattárolás időtartama

Általános szabályok

A személyes adatokat csak addig tároljuk, ameddig az adatkezelés céljának eléréséhez szükséges, vagy ameddig jogszabály kötelezővé teszi.

  • A foglalási adatokat a foglalás időpontját követő 30 napig őrizzük meg.
  • A technikai adatokat (például IP-cím) legfeljebb 6 hónapig tároljuk.
  • A számviteli bizonylatokat a jogszabályban előírt 8 évig őrizzük meg.

Törlés és anonimizálás

Az adattárolási idő letelte után az adatokat töröljük vagy anonimizáljuk, kivéve, ha jogszabály további megőrzést ír elő. Az anonimizált adatok már nem kapcsolhatók össze az Ön személyével. A törlésre vonatkozó kéréseket az [email protected] e-mail címen fogadjuk.

Az Ön jogai

Hozzáférhetőség és helyesbítés

Ön jogosult arra, hogy tájékoztatást kapjon arról, milyen személyes adatait kezeljük, és kérheti azok helyesbítését, ha pontatlanok. A hozzáférési kérelemre 30 napon belül válaszolunk. A helyesbítést indokolatlan késedelem nélkül elvégezzük.

Törlés és korlátozás

Bizonyos feltételek mellett kérheti személyes adatainak törlését („elfeledtetéshez való jog”) vagy az adatkezelés korlátozását. A törlés nem alkalmazható, ha jogszabály kötelezővé teszi az adatok megőrzését. A korlátozás ideje alatt az adatokat csak tároljuk, de nem dolgozzuk fel.

Adathordozhatóság és tiltakozás

Ön jogosult arra, hogy az általunk kezelt adatait géppel olvasható formátumban megkapja, és tiltakozhat az adatkezelés ellen, ha az jogos érdeken alapul. Az adathordozhatóság csak azokra az adatokra vonatkozik, amelyeket Ön bocsátott rendelkezésünkre. Tiltakozás esetén az adatkezelést megszüntetjük, kivéve, ha kényszerítő erejű jogos okok indokolják.

Panasztétel joga

Ha úgy véli, hogy adatkezelésünk megsérti a jogszabályokat, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH). A NAIH elérhetősége: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., www.naih.hu. Javasoljuk, hogy először vegye fel velünk a kapcsolatot az [email protected] e-mail címen.

Adatbiztonság

Technikai intézkedések

A személyes adatok védelme érdekében megfelelő technikai intézkedéseket alkalmazunk, például titkosítást, tűzfalat és hozzáférés-ellenőrzést.

  • A Weboldal HTTPS protokollt használ.
  • Az adatokhoz csak az arra feljogosított munkatársak férhetnek hozzá.

Szervezési intézkedések

Munkatársaink adatvédelmi oktatásban részesülnek, és kötelezettséget vállalnak a személyes adatok bizalmas kezelésére. Az adatvédelmi incidenseket haladéktalanul kivizsgáljuk, és szükség esetén értesítjük az érintetteket és a hatóságot.

Kapcsolat és adatvédelmi tisztviselő

Kapcsolatfelvétel

Adatvédelmi kérdéseivel, észrevételeivel vagy kérelmeivel forduljon hozzánk bizalommal az alábbi elérhetőségeken: e-mail: [email protected], telefon: +36 1 684 27 59, postacím: Leonardo da Vinci u. 23., 1082 Budapest, Magyarország.

Kérelmét 30 napon belül megválaszoljuk. Adatvédelmi tisztviselőt nem kötelező kijelölnünk, de kérdéseit a fenti elérhetőségeken fogadjuk.

A szabályzat módosítása

Módosítási jog

Fenntartjuk a jogot, hogy jelen adatvédelmi szabályzatot bármikor módosítsuk. A módosítások a Weboldalon való közzététellel lépnek hatályba. A jelentős módosításokról e-mailben értesítjük a regisztrált felhasználókat. A szabályzat mindenkori hatályos verziója a Weboldalon érhető el.

Záró rendelkezések

Hatálybalépés

Jelen adatvédelmi szabályzat 2026. szeptember 16-án lép hatályba, és visszavonásig érvényes. A szabályzat a Weboldal minden látogatójára vonatkozik. A szabályzat magyar nyelvű, és a magyar jog az irányadó.